中希国家剧院联合打造经典推出双语话剧《阿伽门农》

时间:2019-08-08 08:08:26 作者:成山以达网 手机订阅 参与评论(0) 【投稿】

中新网北京2月14日电(记者应妮)由中国国家话剧院出品,中国国家话剧院和希腊国家剧院联合制作的中希双语话剧《阿伽门农》将于2月20日至3月2日在国家话剧院剧场进行首轮演出。

强化团队,组建视频制作大军

经济“逆风”

用一个以中国演员为主的阵容来讲述欧洲大陆千百年的人性史诗,是大胆创新的尝试。在14日的发布会上,阿伽门农王的扮演者、曾主演过《威尼斯商人》《战马》《红岩魂》等多部优秀作品的国家一级演员杜振清直言和希腊导演学习到了许多新东西,“导演的思维很活跃,给演员空间很大,这部戏不像我们平时看到的话剧,它运用了大量的肢体语言,许多爬、滚、跪的动作,配上悲壮的台词,对于中国观众来说是一个全新的体验。”

“人才评价最好的方法是不要评价、不给‘帽子’。某个单位要干哪些事,需要什么人才,自己最清楚。做出大家公认的业绩,自然就是最好的人才。”参加座谈的南京理工大学副校长钱林方观点鲜明。“以前在国家困难的时候,给人才予以政府津贴、长江奖学基金等,是为了帮助科研人员渡过难关的;现在条件好了,需要改变思维方式,剥离帽子和利益的关联,能不能不要做这些评价?”

中证网讯(记者 昝秀丽)截至4月30日,A股上市公司中共有3602家披露了2019年一季报,作为市场风向标之一的社保基金的持股信息也浮出水面。

希腊国家剧院艺术总监、《阿伽门农》导演利瓦西诺斯(中)盛佳鹏摄

《阿伽门农》由希腊方面担纲的舞美设计也极具形式感。从舞台上方俯视,主平台仿佛一把利剑,重要角色的生死都发生在平台前方的“刀尖”上。舞台监督罗兰将这份来自希腊的设计完美“落地”到了国话剧场,把整个剧场的利用率放到最大,平台长达22米,延伸至乐池。除此之外,《阿伽门农》的舞台上还添加了许多具有象征意义的元素。沿路的巨石象征不祥,寓意阿伽门农不该走向归途,床榻则代表了家与诱惑,水帘将整个舞台从空间上一分为二,分割出室内与室外。(完)

999,消防车都已赶到现场。目前火已扑灭,现场正清理中。事故已造成2人死亡。(央视新闻客户端)

“克吕泰涅斯特拉看似是个杀夫的狠毒女人,但她却是为了女儿复仇,向男权、神权发起抗争,这一点是值得钦佩的。”在女主角赵罗筐看来,《阿伽门农》中最大的闪光点就是鲜活的人性,“每个人物都有他的出发点,这部戏并没有做出价值判断,而是给观众思考空间。”

受此影响,7月22日途径济南西站的部分列车停运。

希腊国家剧院艺术总监、《阿伽门农》导演利瓦西诺斯表示,“这部作品是中国和希腊国家剧院的一项非凡实验,国家话剧院应当是先锋艺术的代表,用中希双语呈现一部剧作,让观众听见两种语言,看见两种表演流派,两种类型的演员,是个冒险的尝试。”

共有产权房对于大多数开发区人既熟悉又陌生,说熟悉是因为大多数人都听过这个词汇,说陌生是因为很多人都不太清楚开发区有没有共有产权房。近日,记者就实地走访了开发区首批共有产权房的X84R3项目工地。

《阿伽门农》是古希腊悲剧之父埃斯库罗斯悲剧三部曲《俄瑞斯特亚》中的第一部,讲述了阿尔戈斯国王阿伽门农联合希腊大军远征讨伐特洛伊,为远征军能够顺利开行,他被迫向女神献杀了自己的女儿伊菲革涅亚,此举却触怒了自己的妻子克吕泰墨斯特拉,最终他被妻子杀害。

担任双语版《阿伽门农》剧本翻译工作的是著名导演、制作人、希语翻译罗彤,她是《阿伽门农》首位中文译者、我国著名古希腊文学翻译家罗念生的孙女。在罗彤看来,这部古希腊经典之作有着多义的主题,战争、正义、男权、复仇、回归等元素都能在舞台上呈现给观众,双语版《阿伽门农》力求将原作剧本中诗意晦涩的台词变得贴近观众,剧中出现的狩猎女神、阿波罗、海伦等古希腊故事也能让中国观众更好地了解灿烂辉煌的古希腊文化。

阿伽门农王的扮演者、国家一级演员杜振清盛佳鹏摄

院校组织的职业技能测试或职业适应性测试的评卷(评分)工作由招生院校组织实施。文化素质测试的评卷工作由省考试院统一组织实施。根据招生计划、考生数和考试成绩等因素,省考试院将划定文化素质测试合格分数线。这其中退役士兵文化素质测试实行单独划线,按文化素质测试合格分数线的60%划定。退役士兵未填报单列计划院校志愿,则不享受单独划线政策。职业技能测试和职业适应性测试合格分数线由各校自行确定。

)

淘宝买彩票